新版《埃及艳后》大不同 将充满性、暗杀和粗口

9月时候《银翼杀手2049》的导演丹尼斯 维伦纽瓦曾表示将执导索尼新版《埃及艳后》。关于这部新版《埃及艳后》,编剧之一大卫 斯卡帕透漏了一些讯息。他表示,新版不会拍成那种 人人都用英国口音、华丽壮观的3小时大片 ,而是充斥着肮脏、血腥、性爱的政治惊悚片。


新《埃及艳后》与《金钱世界》相似,都需要做很多调研工作,问题还在于,你到底打算怎么拍,能拍出什么新花样来?对于《金钱世界》中的Getty家族来说,我们是想把我们了解的两种类型结合到一起 绑架类型片,和我们称之为 伟人 的类型片,也就是《公民凯恩》那种,再产出新的东西来。


至于《埃及艳后》,我们可能不会拍成那种3个多小时、特别华丽壮观、人们手里拿都着扇子、还要用英国口音说话的大片儿;相反,我们会拍成政治惊悚片。肮脏、血腥,人人都爆粗口,有做爱之类的,大概2个小时,简洁又残忍,充斥着暗杀等等,要与人们心目中的影片方向背道而驰。


新版《埃及艳后》将改编自Stacy Schiff的传记原著《埃及艳后的一生》(Cleopatra: A Life),由斯科特 鲁丁与艾米 帕斯卡尔共同制片。这本书的剧情简介摘抄如下:


克莉奥帕特拉七世(埃及艳后)是一位精明的战略家,也是一位足智多谋的谈判专家。她此生两度结婚,两次都是与自己的弟弟通婚 托勒密十三世与托勒密十四世,面对这两位弟弟/丈夫,她对第一任宣告了残忍的内战,毒死了第二任,乱伦与刺杀算是家族传统。她为当年两位罗马最著名的政治家,凯撒大帝与马克 安东尼都生过孩子。克莉奥帕特拉本想与马克 安东尼一起组建新帝国,这一结盟却让两人都下场凄惨。最终声名狼藉的埃及艳后,在历史上却着实遭到了错待,她的柔软性格与戏剧化处境,都已迷失。


1963年,由当年让整个好莱坞津津乐道的一对儿,伊丽莎白 泰勒和理查德 伯顿共同主演的《埃及艳后》,差点让20世纪福斯破产。这部影片院线上映的版本长达3小时12分钟,50周年纪念时,出了个4小时11分钟的版本,而导演剪辑版则达到了丧心病狂的5小时20分钟。新《埃及艳后》也许就是不想拍成这种 人人都用英国口音 说话的版本吧。